Traducir los documentos por traductor público
Los documentos en otro idioma deben traducirse al castellano por traductor público.
Errores comunes
Traducir los documentos en Rusia: la DNM exige traducción de un traductor público argentino.
Pasos
Busca un traductor público
El traductor debe estar matriculado en el colegio profesional (en Buenos Aires: Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires).
Legaliza la traducción en el colegio
El colegio certifica la firma del traductor; sin esa legalización no se acepta la traducción.
FuentesFuente oficialVerificado 20 de octubre de 2026
- DNM — documentos extranjeros: traductor público Fuente oficial
Evidencia de los datos (2)
- Los documentos en otro idioma deben ser traducidos por traductor público y la traducción legalizada por el Colegio de Traductores«debe ser traducida al castellano por un traductor público nacional y legalizada por el Colegio de Traductores.»
- Los documentos extranjeros requieren legalización consular o apostilla«o Apostillada, si el país hubiera ratificado el Convenio de La Haya.»